Juanjo und Salva in Aldealengua

Es gibt kein Dorf in dem, was ich von Spanien kenne, das nicht das Fest seines oder seiner Schutzheiligen hätte, vor allem zwischen Juni und Oktober stattfindend. Entsprechend der Einwohnerzahl und der finanziellen Möglichkeiten des Rathauses fällt das Programm mehr oder weniger umfangreich aus; in Aldealengua de Santa María, einem eher kleinen Dorf der Provinz Segovia, sieht das Programm für die 4 Tage des Festes so aus:

Ich besuchte diese Veranstaltung:

Die beiden singen und erzählen Erzählungen und Anekdoten und Geschichten wie zuvor und begleiten ihre Darstellungen mit Musik verschiedener Instrumente:

Sie fesseln die Aufmerksamkeit älterer Leute ebenso wie die der allerjüngsten; alle vereint das Vergnügen daran, die beiden Künstler und Schauspieler hören und sehen zu können:

Daß die Geschichtenerzähler bei dem was sie erzählten und sangen nicht das ausließen, was dem Prestige der institutionalisierten allerheiligsten katholischen Kirche schaden könnte, das führte durchaus nicht zum Bruch der Gemeinsamkeit im Vergnügen (trug eher zu deren Intensivierung bei).

Zur Erklärung gewisser Details der erzählten oder gesungenen Geschichten wird auf präelektronische Medien zurückgegriffen:

... bis - wie alles - auch dieses Schauspiel an sein Ende gelangt: